游本寬個展《法國椅子在台灣---觀光旅遊系列》。

 

游本寬說到此次展覽《法國椅子在台灣---觀光旅遊系列》的緣由。98年底,在法國一場聯展中首度發表。

 

將一張法國椅子當成法國人,游本寬帶著它到台灣各處去「觀光」。在這個基本形式背後,透露游本寬對不同文化間有獨特的體驗與觀察。

 

在伊通二樓的展場,游本寬將之裝置為一觀光客接收訊息的「實景」。三個大小不等,頻率不一的影像更替,有一些無法預期的干擾,就像觀光地在你身邊流竄叫賣的小販……。

 

「系列性作品」一直是游本寬攝影創作的主要形式,運用「量」來構成訊息的累積,他認為這樣更能深入傳達想表現的觀念。

 

而此次間隔多年才再度面市的個展,游本寬嘗試運用的元素更多,以裝置及各種質材的影像表現(塑膠布、明信片)來結構出「觀光」的基本模型。

 

曾致力書寫「超現實攝影」的游本寬,面對日益蓬勃,炫目浮動的電子影像,談到他創作觀察的想法。
 
 

太陽眼鏡,防曬油,小人國,冬山河....來台觀光旅遊的法國椅子 游本寬影像個展

【1999.5.20在地實驗訊】翻開照相本,你是不是也有幾張在巴黎鐵塔,英國大笨鐘,埃及金字塔前的旅遊照片?最近的伊通公園很有台灣的觀光氣味,著名攝影家游本寬發表個展《法國椅子在台灣—觀光旅遊系列》。徹底的運用「觀光照片」的形式,反映思考來回於不同文化間的體察及自省。

展覽照片中的主角,是一把由法國進口到台灣,造型精緻古典的「法國椅子」。他把這把椅子擬人化,當它做一個「法國觀光客」,帶他到台灣各地去遊覽,最後將一切化成影像,再回到法國去展覽。每一張影像,游本寬貫徹了「觀光照片」的基本模型:光線明媚的橫式構圖,正視建築物並且將建築外觀囊括其中,「主角」所佔比例偏小且置中。在此等制式化的結構產生後,創作者藉由一連串「景點/非景點」場域的轉換,運用大型幻燈機投射,自動換片及傾斜變形的效果,製造出類似觀光客走馬看花式,對於不同文化片面且破碎的訊息接收。並且在伊通二樓展場同時安置了兩部頻率不同,大小不等的影像投射機器,播放著與主畫面相關卻又不同的影像作品。透過刻意放大的換片機器聲響,相互間不斷衝突的干擾,強烈的模擬「觀光」時急促且跳躍(從某一景點乘車至另一景點下車拍照/身旁流竄叫賣的小販)的情境。

游本寬的影像作品,常常帶有十分濃厚的「系列性」。從《游本寬影像構成展》作品集中,一系列影子自拍的照片;到前陣子《真假之間》動物偶像的影像蒐集,再到這把「法國椅子」。他的作品中,時常以具體可見的對象做主題,「這種『量』的部分,造成了訊息的累積。想將觀念表達清楚,或者想更深入的探討時,這樣的表現手法可以形成可觀的效果。所以系列性作品常常是我所選擇的表現。」游本寬並且認為,經由系列性的作品發表,創作者的風格於此得以建立,是藝術創作重要的檢視標籤。

創作者的巧思星羅棋佈,處處機巧,要觀者細心便可發現。三樓展場中,有兩幅較為不同的作品:一幅是塑膠帆布質材,影像中的椅子唯一的披上了塑膠布避雨。「原本想把這幅掛在室外,造成裡外都淋不濕的趣味效果,並且藉此調侃攝影的『真實性』。」但是因為戶外鷹架以拆走而作罷。而展場中的另一幅與眾不同的作品,是上三樓迎面而來那幅唯一沒有椅子的。而在這一面牆大影像前,我們的主角「法國椅子」就端坐在此地。「我想藉由這樣的擺置,讓觀者去模擬我在拍攝構圖時的情景。」這張椅子可以隨你調整位置,就像照相時調整人物位置一樣:「靠左邊一點….,好好,可以了。來,要照了,一二三,笑一個……」

游本寬展期至1999.5.29

伊通公園 伊通街41號2.3樓

(黃思嘉採訪報導)